-
-
Copy & paste this:
Click to see All Kittehs | Captions Only | Videos Only
« Previous Kitteh Vs. Neighbor Kitteh | Iz be in ur Facebooks Next »
» 14 comments
Leave a Reply
Popular Videos
-
Who be Talkin'
thelittlemyrmidon on I went over gizmum on VIDEO: Rat Massage jerseybarb on VIDEO: Nylah Sleeps Every… Jack Deth on Challenge Accepted susannah1 on Challenge Accepted 'Niser on Challenge Accepted plasticfroggy on Cheezburger Is Getting a … annipuss on Challenge Accepted Nennepus on Challenge Accepted 'Niser on Challenge Accepted plasticfroggy on Cheezburger Is Getting a … Nennepus on Challenge Accepted annipuss on Challenge Accepted Catladeee on Challenge Accepted Catladeee on Challenge Accepted 
Cheezburger Company Blog
More I CAN HAS CHEEZBURGER?
I Has A Hotdog - Loldogs n Cute Puppies
The wheels
Just Capshunz - All of the Internet. Captioned
Battery Life Down to 11%
Animal Videos - Cute and Hilarious Animal Videos
Tub Regrets
Animal Gifs - Cute and Hilarious Animal Gifs
GOZLINGZ
Daily Squee - So cute your brain might explode.
Camouflage Cuddles
Historic LOLs - Captioned Portraits of Yore
It's An Old Story
My Food Looks Funny - Funny Food Photos
McFuhrer
So Much Pun - Visual Puns and Jokes
Seafood in Paris
ROFLrazzi - Lol Celebs and All That's Fab Funny in Showbiz
NEVER GIVE UP
Totally Looks Like - Stuff That Looks Like Other Stuff
Johnny Galecki + Sara Gilbert Totally Looks Like Skrillex
Must Have Cute - See. Want. Must Have!
Solid Gold Sparrow
If Style Could Kill - OMG Style!
Half of My Heart
ile taik wun
Sorry, don’t like it
Sorry, it’s pathetic IMHO. Moar cheezburgerz, less shat plox.
I don’t know if it’s intentional, but the Japanese script is painfully, painfully wrong.
Japaneze LOLspeek purrrrhaps????
The Ingerlish iz rong, too! Shud be “I Can Has Cheezburger.”
Oar purrhaps: “Im on ur shurt, stompin ur Tokyo”
yeah, what is the japanese supposed to say in Japanese? ひらがなで。 In hiragana? gi bon nu??
I’m not exactly sure. The top says chiizubaaga (cheeseburger), even though it isn’t in katakana. I have no idea what the bottom is supposed to mean.
I hope that says what you think it says, otherwise people will be wandering around with “let poop hah cat out pie finger plz”. Yup.
first line clearly says cheezburger, in proper spelling, except that it should be written in katakana instead of hiragana since it’s an english loanword.
Not sure on the last line, though. It does end with a negation, but I can’t think of the verb it’s supposed to mean.
I don’t think it could be of much offense. ‘gibonnu’ might simply be mistaken as a missspelling of the japanese word for the monkey with nearly identical name.
Wy So Srs everyone?
The only mistake I see is that it should be キボンヌ instead of ギボンヌ.
キボンヌ is a 2channel-speak for 希望する（きぼうする）, i.e. “to want”.
e.g. エロ画像キボンヌ (えろがぞうきぼんぬ） means “I can has pr0n?”
And I think the hiragana rendition of cheezburger as ちーずばーがー is intentionally (and effectively!) done for teh cute, as lolcats are known for their idiosyncratic usage of written language.
This is just an opinion of a heavy 2channel user whose native language is Japanese.
iz not so serius, iz just sick of ppl walking around wiff shirts that say strange fings in japanese. I rember my boy-friends ‘乱馬’ shirt.. he’s only a big fan of Ranma 1/2, but he got many puzzeled looks by asians who must’ve asked themselves why he would write ‘wild horse’ on his t-shirt, maybe a statement about qualities in bed?
someone asked wether the text was ‘safe’ and I wanted to say that I see no reason it should be offensive. U never know when the next person speaking Japanese will turn up and tell u what your t-shirt says before someone laughs at you (although I think the Japanese are rather tolerant unless it’s something really offending)
Writing in hiragana instead of katakana is ‘lolspeak-like’, I noticed, but i failed to communicate (-.-)o I can also imagine japanese lolcats to write in kanji, but use radicals that resemble the one that’s supposed to be used.. think of Ranma 1/2 again and the discussion between Ranma, Kunou and Nabiki about how ‘baka’ is supposed to be spelled ^:^
キボンヌ can be found in some dictionaries. 日本語が話せながら、俗語まだ苦手です。
On a sidenote: I’ve seen t-shirts with German (my native language) printed on them in japanese magazines and one i won’t forget read ‘Schotterbett Westende’. ‘western end of the roadbed’ or バラストの西の果て completely pointless, but stylish
i love it. iz hao i feel abowt being addikted tew icanhascheezburger.com. a large mechanical kitteh stompin on mii an makin mii laff. In for one.